Website’s editor

This website is published by STEPHANE CASTRY PROD, a sole proprietorship.

Publication Director

Stéphane Castry

Headquarters of the host

1 & 1 Internet SARL
7, Place de la Gare
BP 70109 57201
Sarreguemines Cedex

Who are we ?

The address of our website is:


Use of personal data collected

The use of this site may lead to the collection of information and personal data, the recording and analysis of online activity and / or communications through the site, this for security reasons and service improvement.

When you leave a comment on our website, the data entered in the comment form, but also your IP address and the user agent of your browser are collected to help us detect unwanted comments.

An anonymized channel created from your email address (also known as hash) can be sent to the Gravatar service to check if you are using it. The privacy clauses of the Gravatar service are available here: After validation of your comment, your profile picture will be visible publicly next to your comment.
Data relating to minors

You must be at least 13 years old to register on our site or to subscribe to our newsletters.



Cookies are small computer files containing certain information that are downloaded to your device when you visit a website. At each subsequent visit, cookies will be relayed either to the website that you originally visited or to any other site that recognizes them. Cookies are useful because they allow a site to recognize the user’s device without allowing the user to be identified. All information collected by cookies is aggregated and therefore anonymous.

Cookies help us improve our site and offer you better service.

Continuing your navigation on our site is considered a consent on your part to the use of Cookies. However, you can delete your consent at any time.

If you submit a comment on our site, you will be asked to save your name, e-mail address and website in cookies. It’s only for your comfort so you do not have to enter this information if you post another comment later. These cookies expire after one year.

If you have an account and log into this site, a temporary cookie will be created to determine if your browser accepts cookies. It does not contain personal data and will be deleted automatically when you close your browser.

When you sign in, we’ll set up a number of cookies to save your login information and screen preferences. The lifetime of a login cookie is two days, that of a screen option cookie is one year. If you check “remember me”, your cookie will be kept for two weeks. If you log out of your account, the login cookie will be deleted.

By modifying or posting an article, an additional cookie will be saved in your browser. This cookie does not include any personal data. It simply indicates the identifier of the article you just modified. It expires after one day.
Embedded content from other sites

Articles on this site may include embedded content (eg videos, images, articles …). Embedded content from other sites behaves the same as if you visited that other site.

These websites may collect data about you, use cookies, embed third-party tracking tools, track your interactions with these embedded content if you have an account connected to their website.


Storing your data

The data we collect may be transferred or stored in the United States or in another country outside the European Economic Area (EEA).
Storage times of your data

If you leave a comment, the comment and its metadata are kept indefinitely. This will automatically recognize and approve the following comments instead of leaving them in the moderation queue.
Transmission of your personal data

Visitor comments can be verified using an automated spam detection service.


Hypertext links

Our site may contain certain links to other sites that are beyond our control and not covered by this Privacy Policy. We are not responsible for the content of the sites presented or the way in which your personal data.


How we protect your data

STEPHANE CASTRY PROD undertakes to protect the personal data of users of its website and its mobile site, and to comply with the regulations applicable to all personal data processing it implements.

Depending on the choice of settings concerning the use of cookies, some tracers may be issued or read by third parties (advertising providers, communication agencies, etc.) when browsing this site.

You can, at any time, modify your settings relating to cookies.


The rights you have on your data

If you have left comments on the site, you may request to receive a file containing all the personal data that we have about you, including the ones you have provided us. You can also request the deletion of your personal data. This does not take into account the data stored for administrative, legal or security reasons.

In application of the computer and freedom law of January 6, 1978 modified, you have a right to access, rectify and remove personal data about you from Stephane Castry Prod, sole recipient of this information and for the sole purpose of use in this site.

You can exercise this right by indicating your name, first name and full address, by e-mail via the following contact form:


Modification of our privacy policy

We reserve the right to change our privacy policy at any time and will notify you if necessary.


Intellectual protection

STEPHANE CASTRY PROD informs users that all the elements composing the Site:
• is protected by copyright law: this may include photographs, drawings, sequences, phonograms, video clips;
• is protected by trademark law: this may include logos, symbols;

The rights relating to these elements are reserved. Accordingly, any reproduction, representation, use, adaptation, modification, incorporation, translation, commercialization, partial or complete by any process and on any medium whatsoever (paper, digital, …) are prohibited without the prior written permission of STEPHANE CASTRY PROD.


Applicable Law and Jurisdiction

This legal notice and privacy policy are governed by French law. In the event of litigation relating to their validity, their interpretation and / or their application, express attribution of jurisdiction is given to the competent courts of Paris.


Sign in and be the first informed about my news, special offers and upcoming events !